O afacere este vândută, o fabrică își schimbă proprietarul, un serviciu public (salubrizare, transport, pază, curățenie) este atribuit unui nou operator. În toate aceste situații apare aceeași întrebare: ce se întâmplă cu salariații? Răspunsul îl dă instituția transferului de întreprindere, reglementată de Legea nr. 67/2006 și de art. 173–175 din Codul muncii, care transpun Directiva 2001/23/CE. Regula esențială este că salariații se transferă odată cu activitatea, cu toate drepturile lor.
Ce este transferul de întreprindere
Transferul este trecerea, ca urmare a unei cesiuni sau fuziuni, a unei întreprinderi, a unei unități sau a unor părți ale acestora, de la un cedent la un cesionar, având ca scop continuarea activității principale sau secundare, indiferent dacă are sau nu ca obiectiv obținerea unui profit.
Elementul decisiv, potrivit jurisprudenței Curții de Justiție a Uniunii Europene, este transferul unei entități economice care își păstrează identitatea, adică un ansamblu organizat de mijloace (personal, active, clientelă, know-how) care urmărește o activitate economică.
Criteriile CJUE
Pentru a stabili dacă există transfer, se analizează, împreună:
- tipul de activitate;
- transferul sau nu al activelor corporale (clădiri, utilaje, vehicule);
- valoarea activelor necorporale la data transferului;
- preluarea majorității personalului de către noul angajator;
- transferul clientelei;
- asemănarea activităților înainte și după transfer;
- durata unei eventuale întreruperi a activității.
Ponderea criteriilor depinde de natura activității:
- în activitățile bazate în principal pe forța de muncă (curățenie, pază), preluarea unei părți esențiale a personalului poate fi decisivă;
- în activitățile bazate pe active semnificative (transport, salubrizare, producție), preluarea activelor importante (vehicule, instalații, infrastructură) are o greutate mare.
Schimbarea furnizorului de servicii
Simpla pierdere a unui contract de servicii în favoarea unui concurent nu constituie, prin ea însăși, transfer. Ea devine transfer atunci când noul operator preia, în fapt, entitatea economică: o parte esențială a personalului sau activele esențiale pentru activitate. În sectoare precum salubrizarea sau transportul public, în care noul operator preia infrastructura, vehiculele sau depozitele puse la dispoziție de autoritate, analiza trebuie făcută atent, de la caz la caz.
Efectele transferului
Transferul drepturilor și obligațiilor
Potrivit art. 173 alin. (1) din Codul muncii și Legii nr. 67/2006, salariații beneficiază de protecția drepturilor lor în cazul transferului întreprinderii. Drepturile și obligațiile cedentului care decurg din contractele sau raporturile de muncă existente la data transferului se transferă integral cesionarului.
Concret, salariații păstrează:
- salariul și celelalte drepturi salariale;
- vechimea în muncă și în unitate;
- funcția și condițiile de muncă;
- drepturile din contractul colectiv de muncă aplicabil la data transferului, pe care cesionarul trebuie să îl respecte până la data expirării lui, potrivit legii.
Răspunderea cedentului
Legea nr. 67/2006 prevede răspunderea solidară a cedentului și a cesionarului pentru obligațiile care rezultă din contractele de muncă și existente la data transferului, în condițiile prevăzute de lege.
Interdicția concedierii
Transferul nu poate constitui, prin el însuși, motiv de concediere nici pentru cedent, nici pentru cesionar. Concedierile pentru motive economice, tehnice sau organizatorice care implică schimbări ale forței de muncă rămân posibile, dar trebuie să aibă o cauză reală și serioasă, independentă de transfer, și să respecte procedura legală.
Dacă transferul implică o modificare substanțială a condițiilor de muncă în detrimentul salariatului, iar acesta încetează contractul, încetarea se consideră a fi intervenit din inițiativa angajatorului.
Informarea și consultarea
Cedentul și cesionarul au obligația de a informa reprezentanții salariaților (sau, în lipsa lor, salariații) și de a se consulta cu aceștia, în scris și în timp util, înainte de transfer, cu privire la:
- data sau data propusă a transferului;
- motivele transferului;
- consecințele juridice, economice și sociale ale transferului pentru salariați;
- măsurile preconizate cu privire la salariați.
Legea stabilește un termen minim de informare înainte de data transferului. Nerespectarea obligațiilor de informare și consultare constituie contravenție.
Transferul și insolvența
Regulile de protecție se aplică, cu anumite derogări, și transferurilor realizate în cadrul procedurilor de insolvență, în special în reorganizare. În faliment, vânzarea activelor în vederea lichidării are un regim special, iar aplicarea regulilor privind transferul trebuie analizată atent.
Exemplu practic
Un operator de salubrizare pierde contractul de delegare a serviciului într-un județ. Noul operator preia, prin contractul de delegare, depozitul și stațiile de transfer administrate de autoritatea locală, precum și o parte din vehicule, dar refuză să preia salariații, angajând personal nou.
Mai mulți foști salariați acționează în judecată noul operator, susținând existența unui transfer de întreprindere. Instanța analizează criteriile: activitatea este bazată pe active importante, preluate în bună parte de noul operator, iar serviciul continuă fără întrerupere, pe același teritoriu, pentru aceiași utilizatori. Instanța constată transferul și obligă noul operator la recunoașterea raporturilor de muncă, cu plata drepturilor salariale.
Pași practici pentru angajatori
- Analizați dinainte dacă operațiunea constituie transfer de întreprindere.
- Identificați salariații afectați și drepturile lor, inclusiv cele din contractul colectiv.
- Respectați obligațiile de informare și consultare, în scris și în termen.
- Reglementați în contractul de cesiune sau de preluare repartizarea obligațiilor față de salariați.
- Evitați concedierile motivate de transfer; documentați orice măsură de restructurare ulterioară.
Întrebări frecvente
Pot refuza transferul la noul angajator? Salariatul nu poate fi obligat să lucreze pentru noul angajator. Refuzul are însă consecințe asupra raportului de muncă, care trebuie analizate în fiecare caz, în funcție de legislația națională și de condițiile transferului.
Noul angajator îmi poate impune o perioadă de probă? Nu. Raportul de muncă se continuă, nu începe din nou. Impunerea unei noi perioade de probă este contrară regulilor transferului și, așa cum arătăm în articolul despre perioada de probă în grupurile de societăți, poate atrage nulitatea clauzei.
Noul angajator poate reduce salariul după transfer? Nu unilateral. Salariul este un element esențial al contractului, iar modificarea lui presupune acordul salariatului.
Ce se întâmplă cu contractul colectiv de muncă? Cesionarul trebuie să respecte prevederile contractului colectiv aplicabil la data transferului, până la data expirării acestuia, potrivit legii.
Cine plătește salariile restante de dinainte de transfer? Cesionarul preia obligațiile existente la data transferului, iar cedentul răspunde solidar cu el, în condițiile legii. Salariatul poate acționa împotriva oricăruia dintre ei.
Transferul afectează contractele pe durată determinată? Nu. Toate contractele de muncă existente la data transferului, indiferent de durată, se transferă, iar cele pe durată determinată continuă până la expirarea termenului.
Se aplică regulile și în sectorul public? Directiva privește activitățile economice, publice sau private. Reorganizarea administrativă a autorităților publice sau transferul de funcții administrative între autorități nu intră, de regulă, în sfera ei. Externalizarea unor servicii publice către operatori economici poate însă constitui transfer.
Concluzie
Transferul de întreprindere protejează salariații în fața schimbării angajatorului: contractele de muncă continuă la noul angajator, cu toate drepturile, iar transferul nu poate justifica, prin el însuși, concedierea. Pentru operatorii care preiau contracte de servicii, mai ales în domenii bazate pe active importante, analiza prealabilă a existenței unui transfer este esențială pentru evitarea litigiilor colective.
S.C.P.A. Radu și Asociații asistă operatori economici și salariați în analiza și gestionarea transferurilor de întreprindere, inclusiv în sectoarele serviciilor publice.
Acest articol are caracter informativ și reflectă legislația în vigoare la data publicării. Nu constituie consultanță juridică pentru un caz concret.